家庭訪問

娘二人の家庭訪問が終わりました。
こどもちゃれんじの「トマト育てるキット」…先生が既に3軒見たそうです（笑）
やれやれ…春の大イベントが終了しました。

The schoolteacher's visit to the house was over.
"""A kit for growing tomatoes"""I heard that the teacher has already seen three houses.
Hey...The big spring event is over.