2018/04/19

空気通し♪

Graduated minutes of violin aerating~
The scale is 1/16, 1/10, 1/8, and 1/4 from the left.
Currently, my eldest daughter uses a 3/4 scale, and my second daughter uses a 1/2 scale.
Dreaming of what your grandchildren will use in the future...♪
A two-year-old using a 1/16 scale is...The sound was not cute and it was a gangster.I was so mad that I couldn't play it, and I threw the fiddles!Oh my God!
But if you look at the 1/16 scale now, how cute it is!Tears welled up in my eyes when I think about how small a violin I had.

卒業した分数バイオリンの空気通し〜
左から1/16、1/10、1/8、1/4のスケールです。
現在長女は3/4スケール、次女は1/2スケールを使っています。
将来、孫が使う事を夢見て…♪
1/16スケールを使用した2歳児は…音は可愛くないわ、ギャングだわ…(T . T)
しかし今1/16スケールを見たら、なんて可愛い。こんなに小さなバイオリンを抱えていたかと思うと涙がウルウルしちゃいます。